====== Differences ====== This shows you the differences between two versions of the page.
|
localization [2013/03/22 01:13] geekshadow |
localization [2014/07/07 08:27] (current) freaktechnik website |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| {{page>menu}} | {{page>menu}} | ||
| + | {{:l10n.png?nolink|}} | ||
| Localization (L10n) of the whole project: | Localization (L10n) of the whole project: | ||
| - | * [[ngale-locales|Nightingale itself]]: currently it still handled on [[http://translate.songbirdnest.com/|Songbird platform]] but will soon move on a dedicated platform | + | * [[ngale-locales|Nightingale itself]]: it's handled on [[http://beta.babelzilla.org/projects/p/Nightingale/|Babelzilla]] and [[https://github.com/nightingale-media-player/nightingale-l10n/|GitHub]] |
| * Add-ons: most of them are on [[http://www.babelzilla.org/|Babelzilla]], else most of them are open source and you can send patch to authors | * Add-ons: most of them are on [[http://www.babelzilla.org/|Babelzilla]], else most of them are open source and you can send patch to authors | ||
| * Installer: Most of locales are covered, if you want to localize it, send a patch to [[https://github.com/jrsoftware/issrc/tree/master/Files/Languages|InnoSetup team]] | * Installer: Most of locales are covered, if you want to localize it, send a patch to [[https://github.com/jrsoftware/issrc/tree/master/Files/Languages|InnoSetup team]] | ||
| - | * Website: not yet began | + | * [[website-l10n|Website]]: handled on [[http://beta.babelzilla.org/projects/p/ng-w/|Babelzilla]] and [[https://github.com/nightingale-media-player/nightingale-website|GitHub]] |
| * Blog: not yet began (plugin to install, articles to translate) | * Blog: not yet began (plugin to install, articles to translate) | ||
| * Wiki: not yet began (plugin to install, articles to translate) | * Wiki: not yet began (plugin to install, articles to translate) | ||
| - | * Forums: we have some sections for others languages | + | * Forums: we have some sections for others languages, install other langpacks for the UI |
| + | |||
| + | ===== Guidelines ===== | ||
| + | Please follow the [[l10n:guidelines|global guidelines]] when translating. Also consider the forum thread for you language for additional guidelines (can be found in [[http://forum.getnightingale.com/forum-19.html|this subforum]].) | ||
| + | |||
| + | ===== Forum Thread Template ===== | ||
| + | [[l10n:forum_thread_template]] | ||
